Filter by Themen
Filter by Kategorien
Filter by Veranstaltungsschlagworte
FS Logoi

5,200 m of pipes overhauled

Tsurumi has developed a new pump solution for overhauling sewers and pipe systems that allows the pipes to continue operating whilst work is being carried out.

von | 10.04.18

Looking at the centred DN200 pressure nozzle.

The newly developed KRSU 822 is a high-performance sewer shaft pump for professional use that has been added to the delivery program from this Dusseldorf-based supplier. The slim submersible pump is already being used successfully in Eisenhüttenstadt, Germany.
The drinking water and sewage association (TAZV) Oderaue in the industrial park next to the Oder-Spree canal operates an industrial sewage treatment plant. The biggest user of this system is a paper factory, which only produces brown paper from old paper. The TAZV Oderaue operates a sewer line that is 5,200 m long and runs into the neighbouring River Oder. The operator pumps around 3.3 million m3 of sewage through the GFK pipes every year. The sewage has a temperature of around 30 °C when it enters the river. One particular problem is that lime enters the process water circuit from the old paper in the paper factory: the precipitations of calcium carbonate not only pollute parts of the industrial plant, but are also found in the sewage load.

KRSU in use

After seven years, the underground pipeline had reached its hydraulic limit due to incrustations, and needed to be cleaned. Standard procedures, such as high-pressure flushing, milling machines and renewal robots, did not produce the required results, which is why a bursting procedure was selected.
The work was carried out on sections to avoid operational standstills. Two shafts were used for over-pumping on each section of 200 m. The KRSU was placed in the head shaft: it bridged the section of pipeline that was being cleaned by means of two DN100 pipes, so that this area could be cleaned without obstruction.

Product information

Tsurumi has designed the KRSU to be streamlined so that it can bridge pipe sections. With its maximum diameter of 546 mm, it fits into most access shafts that are typically 625 mm wide in public areas. The manufacturer has positioned the discharge branch in the centre of this aggregate that is ‘only’ 1486 mm high with a dry weight of 417 kg; this low centre of gravity guarantees an upright, secure stance. Under a full load of 22 kW, the KRSU pumps 5,700 l/min. Its maximum discharge head is 26.5 m. In Eisenhüttenstadt there is an upstream frequency converter installed to ensure a soft start without pressure surges; this slow start is also more gentle on the material. A special impeller with high blades allows clogging-free pumping with a free passage of 56 mm.
Thanks to its design, the durable casing made of GG20 grey iron and special components, such as a centrifugal oil distributor (Tsurumi development), the pump cannot run dry. This means that it can be operated safely when partially submerged or in snore mode, i.e. when little water is pumped.
For more information, please see Tsurumi.de in the Internet.

Bildquelle, falls nicht im Bild oben angegeben:

Jetzt Newsletter abonnieren

Stoff für Ihr Wissen, jede Woche in Ihrem Postfach.

Hier anmelden

EnergieTag der DWA am 3. Dezember in Frankfurt
EnergieTag der DWA am 3. Dezember in Frankfurt

Am 3. Dezember 2025 findet in Kelsterbach (bei Frankfurt a. M.) der EnergieTag statt. Die Tagung der Deutschen Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. (DWA) zeigt, wie Kläranlagen aktiv zur Energiewende beitragen können.

mehr lesen
Klimawandel in der Schweiz laut Forschern besonders ausgeprägt
Klimawandel in der Schweiz laut Forschern besonders ausgeprägt

Die Schweiz erlebt den Klimawandel stärker als viele andere Regionen der Welt. Zu diesem Ergebnis kommen die am 4. November 2025 vorgestellten neuen Klimaszenarien von MeteoSchweiz und der Eidgenössischen Technische Hochschule Zürich (ETH Zürich), die im Beisein von Bundesrätin Elisabeth Baume-Schneider präsentiert wurden.

mehr lesen
REGIONALE 2025: Zukunftsstrategie für Ressource Wasser
REGIONALE 2025: Zukunftsstrategie für Ressource Wasser

Das Bergische RheinLand positioniert sich als Vorreiterregion im nachhaltigen Umgang mit heimischen Ressourcen. Der Fachkongress „Alles Ressource! Ressourcenlandschaft im Bergischen RheinLand“, der am 28. Oktober in Lindlar stattfand, rückte auch das Thema Wasser in den Fokus.

mehr lesen
And the winners are…
And the winners are…

Die Gewinner des diesjährigen Earthshot Prize sind „re.green“, „The City of Bogotá“, „The High Seas Treaty“, „Lagos Fashion Week“ und „Friendship“. Am 5. November wurden die Gewinner in Rio de Janeiro, Brasilien, verkündet.

mehr lesen

Passende Firmen zum Thema:

Sie möchten die gwf Wasser + Abwasser testen

Bestellen Sie Ihr kostenloses Probeheft

Überzeugen Sie sich selbst: Gerne senden wir Ihnen die gwf Wasser + Abwasser kostenlos und unverbindlich zur Probe!

Finance Illustration 03